Sebastian Kreimes M.A. - mail@kreimes-fachuebersetzungen.de

Terminologiearbeit

Die Erfassung und Verwaltung von Terminologie kann mitunter sehr aufwändig und daher äußerst kostenintensiv sein. Gerade mittelständische Unternehmen verfügen häufig nicht über die erforderlichen internen Ressourcen und Kompetenzen, um ihre Firmenterminologie solide und fundiert zu erfassen. 

In diesen Fällen kann es vorteilhaft sein, einen kompetenten externen Ansprechpartner an der Hand zu haben. Egal ob ich Ihnen zu Beginn beratend zur Seite stehe oder Ihre Firmenterminologie in Absprache mit Ihnen und gemäß Ihren Wünschen und Anforderungen erstelle. Wichtig ist, dass gerade in der Anfangsphase Fehler vermieden und sämtliche Aspekte berücksichtigt werden, die später von Bedeutung sein können. Nur so erhalten Sie im Ergebnis eine effiziente Terminologie. Und die kann manchmal zum entscheidenden Wettbewerbsvorteil werden.

Menü schließen